Products.ChinaPak

Chinese new translation and a normalizer for Plone 4


Keywords
plone, i18n, chinese, normalizer, translation, chinapak
License
GPL-2.0+
Install
pip install Products.ChinaPak==1.2

Documentation

Introduction
============

A Chinese Simplified pak for plone.

Tested only on plone 4.

Contain all .po files from ploe.app.locales 4.0.0, fully translated.

Also a chinese id normalizer. :)

covert all chinese characters to **-** splitted pinyin string.

like:

 - u"你好" => "ni-hao"
 - u"你好 Python" => "ni-hao-python"

Why
---

Current Plone Chinese Translation is buggy and haven't updated for some days.

How
---

Inspired By http://www.zope.org/Members/panjunyong/ZopeChinaPak .

Also http://plone-regional-forums.221720.n2.nabble.com/plone4-how-to-override-translations-in-plone-app-locales-tt5456430.html .

Contact
-------

andelf

 - e-mail: andelf@gmail.com