Add support for reading Stenograph CaseCATalyst saved dictionaries to Plover.

CaseCATalyst dictionaries have the extension ".sgdct". There is often a corresponding ".sgxml" file, but this contains no dictionary data.