LXC is the well known set of tools, templates, library and language bindings. It's pretty low level, very flexible and covers just about every containment feature supported by the upstream kernel.
The Tidelift Subscription provides access to a continuously curated stream of human-researched and maintainer-verified data on open source packages and their licenses, releases, vulnerabilities, and development practices.